top of page

Preghiera di Mamma Stella


P. Persicalli, "In preghiera", olio su tela.

Accànd'a re liétte mié

ce ŝta la Madonna e re Signor Iddìe,

da cuóŝte e da cànde

ce ŝta re Spìrite Sànde,

miézz'e lòche

ce ŝta l'àngele che jòca,

miézz'a la via

ce ŝta la Vergine Maria.


Vergine Maria bella,

ŝta veŝtùta da munachèlla,

àngele de Ddìe,

che sié re cumbàgne mìe,

accumbàgname ŝtanòtte,

no che faccia mala morte,

accumbàgname ŝtamatina,

no che faccia mala fìna.


Vèrb'ingàre Noŝtre Signore,

chi sa re vèrbe ingàre

pecché ner dìce?


Chi re sa e chi ner sa

'n pùnde de mòrte se r'éra mbarà.

Chi re dice tre vòlde la sera

nen ze mòre senza cannéle.

Chi re dice tre vòlde la matìna

nen ze mòre de mala fìna.

Chi re dice tre vòlde la notte

nen ze mòre de mala morte.


(1860 ca.)


Stella Di Tanna

118 visualizzazioni
bottom of page