Un brevissimo resoconto di Raymond Sherk che fornisce i nomi di coloro con cui è fuggito e i dettagli della sua via di fuga. Fu catturato a El Alamein e trascorse diverso tempo in vari campi. L'unico che specifica è il PG 78 di Sulmona.
Fui catturato a El Alamein il 29 settembre 1942 dopo una lunga camminata attraverso la Depressione di Qattara a seguito di una sortita a lungo raggio verso Charing Cross con altri due commilitoni del 601° Spitfire Squadron, durante la quale distruggemmo uno Ju-52. Ho incontrato Don McLarty (pilota dell'Hurricane) a Mersa Matruh circa una settimana dopo mentre ero in transito per Derna come prigioniero di guerra. Da quel momento in poi McLarty ed io siamo stati insieme in vari campi gestiti da Mussolini.
Siamo fuggiti dal PG 78 a Sulmona durante la confusione per la capitolazione italiana nel settembre 1943. Siamo stati catturati in montagna dai Tedeschi ma, con uno stratagemma, siamo riusciti a scappare. Dopo un paio di settimane, in una grotta nei pressi di Roccacasale, abbiamo evitato tammo la ricattura durante un'incursione tedesca. Più tardi, in montagna, abbiamo incontrato Uys Krige e Sammy Rochberg (entrambi ex PG 78). Poi abbiamo proseguito per Campo di Giove, dove abbiamo evitato per un pelo di essere ricatturati durante un'ulteriore incursione. Da lì abbiamo superato la montagna fino a Palena, Gamberale ed Ateleta. Rochberg ci ha lasciati al fiume Sangro e da allora è scomparso, anche se ho sentito che ce l'ha fatta.
Uys, McLarty ed io abbiamo continuato oltre Capracotta, Agnone ed oltre il fiume Trigno e poi abbiamo trovato una guida vicino a Salcito (Pasquale Tucci), il quale ha condotto noi e un certo numero di italiani di notte attraverso le linee fino a Lucito dove il 26 ottobre abbiamo incontrato i Seaforth Highlanders della Divisione Canadese.
"The Way Out" di Uys è una delle prime storie di fuga della Seconda guerra mondiale. Nel libro troverai una foto mia e di McLarty.
Raymond Sherk
(trad. di Francesco Mendozzi)